Conditions d’utilisation
Les règles d’utilisation de Kaislo et de l’abonnement : compte, essai gratuit, paiement, résiliation et responsabilités.
Dernière mise à jour : 14 novembre 2026
1. Objet
Les présentes conditions encadrent l’utilisation de Kaislo, logiciel de gestion des ventes en ligne édité par Amorac (« Amorac », « nous »), accessible sur le site, sur téléphone, tablette et ordinateur.
Kaislo s’adresse aux professionnels : restaurants, épiceries, boutiques et autres commerces (« le Commerce », « vous »). En créant un compte, vous déclarez agir pour les besoins de votre activité professionnelle et accepter ces conditions.
2. Plusieurs commerces, une activité = un abonnement
Un gérant peut gérer plusieurs commerces avec le même numéro et le même code PIN. Chaque activité correspond à un abonnement : stock, ventes, comptes et vendeurs restent séparés pour chaque commerce, et le total des abonnements se règle en une fois.
- À partir du 2e commerce, une remise de 10 % est appliquée sur son abonnement.
- Il est interdit de regrouper plusieurs activités distinctes (par exemple une épicerie et la vente de plats cuisinés) dans un seul commerce pour payer une formule moins chère. Le type de commerce déclaré doit correspondre à l’activité réelle.
- Amorac peut vérifier la cohérence entre l’activité déclarée et les articles enregistrés (noms et catalogue uniquement, jamais les chiffres de vente), vous demander de créer un commerce distinct, et appliquer la formule correspondant à l’activité réelle.
3. Création du compte et accès
Le compte est créé par le gérant du Commerce, qui fournit des informations exactes (nom du commerce, pays, ville, téléphone) et les tient à jour.
- Chaque utilisateur se connecte avec son propre numéro de téléphone et son code PIN. Le code PIN est personnel et ne doit pas être communiqué.
- Le gérant crée les comptes de ses vendeurs, définit leurs droits (articles, remises) et peut les désactiver à tout moment. Il est responsable de l’usage fait des comptes qu’il crée.
- En cas de perte d’un appareil ou de soupçon d’utilisation frauduleuse, le gérant change les codes concernés et prévient Amorac sans délai.
4. Description du service
Kaislo permet notamment d’enregistrer les ventes, d’imprimer ou d’envoyer un ticket, de suivre le crédit des clients, le stock, les dépenses, les journées de vente et les statistiques. Les fonctions disponibles dépendent de l’offre choisie.
Nous faisons évoluer le service pour l’améliorer. Si une évolution retire une fonction importante de votre offre, nous vous prévenons au moins 30 jours à l’avance.
Le service est accessible 24 h/24, sauf maintenance, panne du réseau ou cas de force majeure. Nous faisons nos meilleurs efforts pour limiter les interruptions et prévenir des maintenances programmées.
5. Essai gratuit
Chaque nouveau Commerce bénéficie d’un essai gratuit de 30 jours, avec toutes les fonctions, sans moyen de paiement demandé et sans engagement. À la fin de l’essai, il suffit de payer la formule de votre métier pour continuer. Sans abonnement, l’accès peut être limité, mais vos données restent conservées selon l’article « Fin du contrat ».
6. Rôle de Kaislo : outil de gestion, pas un système de paiement
Kaislo permet au Commerce de noter ses ventes, de suivre son stock et ses crédits et de préparer ses comptes de fin de journée. Kaislo ne reçoit, ne détient et ne transmet aucun paiement entre le Commerce et ses clients : ceux-ci paient directement le Commerce. Les modes de paiement indiqués dans l’application (espèces, mobile money, carte…) servent uniquement à répartir les totaux dans les comptes du Commerce.
Le Commerce reste responsable du respect des règles qui s’appliquent à son activité dans son pays (comptabilité, fiscalité, facturation, appareils ou logiciels de caisse certifiés lorsqu’ils sont exigés). Kaislo ne remplace pas ces obligations ; il peut être utilisé en complément d’un appareil ou d’un logiciel imposé par la loi.
7. Abonnement, prix et paiement
Le prix dépend de votre métier (voir la page Tarifs) et de la devise de votre pays. Chaque formule comprend un poste (un appareil relié à une imprimante) avec 5 vendeurs au maximum, plus le gérant ; chaque poste supplémentaire est facturé en plus, au prix indiqué. L’abonnement est payable d’avance, au mois ou à l’année (deux mois offerts sur l’année).
Le tarif fondateur, réservé aux premiers clients désignés par Amorac, donne droit à une remise à vie tant que l’abonnement est payé sans interruption.
Moyens de paiement acceptés, selon les pays : carte bancaire (Visa, Mastercard…), paiement mobile (Orange Money, Wave, MTN MoMo…), virement bancaire. Les paiements par carte et par mobile sont traités par des prestataires de paiement agréés : Amorac n’enregistre jamais les numéros de carte.
- Un reçu est disponible pour chaque paiement.
- Les prix peuvent évoluer. Toute hausse est annoncée au moins 30 jours avant de s’appliquer à votre prochaine échéance ; vous pouvez résilier avant cette date.
- Les taxes applicables dans votre pays s’ajoutent le cas échéant.
8. Retard ou défaut de paiement
À la fin de l’essai ou de la période payée, le gérant peut toucher « Activer l’abonnement » : l’abonnement est alors activé immédiatement pour quelques jours (5 par défaut) afin de laisser le temps de payer. Cette activation provisoire n’est accordée qu’une fois ; une nouvelle ne l’est qu’après un paiement.
Si le paiement n’est pas reçu avant la fin de ce délai, l’abonnement se désactive automatiquement et certaines fonctions sont suspendues jusqu’au paiement : rapports et exports, résumé du soir et notifications, ajout de vendeurs, de postes et d’articles, validation des commandes en ligne, et affichage de la boutique en ligne. La caisse reste utilisable. Sans régularisation 7 jours après l’échéance, la synchronisation entre appareils peut aussi être suspendue.
Vos données ne sont pas supprimées pendant la suspension, et l’accès est rétabli dès le paiement reçu.
9. Résiliation et remboursement
Vous pouvez arrêter votre abonnement à tout moment, depuis l’application ou en nous écrivant. L’arrêt prend effet à la fin de la période déjà payée, sans frais.
Les périodes commencées ne sont pas remboursées, sauf : erreur de facturation, double paiement, ou interruption du service de notre fait pendant plus de 72 heures consécutives (remboursement ou prolongation au prorata).
10. Vos obligations
- Utiliser Kaislo de façon loyale et conforme aux lois de votre pays.
- Ne pas tenter d’accéder aux données d’un autre commerce, de contourner les protections du service ou de le perturber.
- Informer vos clients lorsque vous enregistrez leurs coordonnées (carnet de crédit, envoi du ticket par WhatsApp) et ne les utiliser que pour votre relation commerciale avec eux.
- Respecter vos obligations fiscales et comptables : déclaration du chiffre d’affaires, conservation des documents, et, lorsque la loi de votre pays l’exige, utilisation d’un logiciel ou d’un matériel de caisse certifié. Kaislo vous aide à tenir vos comptes mais ne remplace pas votre comptable.
11. Vos données
Les données que vous saisissez (articles, ventes, clients, dépenses…) vous appartiennent. Amorac les héberge et les traite uniquement pour fournir le service, selon notre politique de confidentialité.
Pour les données de vos clients et de vos vendeurs, vous êtes responsable du traitement et Amorac agit comme sous-traitant, sur vos instructions. Vous pouvez à tout moment exporter vos données.
12. Boutiques en ligne : le rôle de Kaislo
Kaislo est un outil, un pont entre les boutiques et leurs clients. Il aide les commerçants à gérer leurs ventes, leur stock et leurs inventaires, et, avec la boutique en ligne, à présenter leurs articles et à recevoir les commandes de leurs clients sur WhatsApp. Kaislo n’est ni vendeur, ni acheteur, ni marché, ni intermédiaire commercial.
- Les ventes sont conclues entre le client et la boutique. Kaislo n’est partie à aucune vente, ne détient aucune marchandise et n’encaisse aucun paiement : le client paie la boutique directement.
- Chaque boutique est seule responsable de ses articles, de leur description, de leurs photos, de leurs prix, de leur disponibilité, de leur qualité et de leur conformité (y compris les autorisations de vente), ainsi que de la livraison, des garanties, des remboursements et des éventuels litiges avec ses clients.
- Kaislo n’est nullement responsable de ce que les boutiques vendent ni de la manière dont elles le vendent, ni des échanges entre une boutique et ses clients. Kaislo ne contrôle pas les articles avant leur publication ; les boutiques sont des commerçants indépendants.
- Articles interdits : les boutiques s’engagent à ne publier que des articles qu’elles ont le droit de vendre. Tout article illégal ou dangereux est interdit ; nous pouvons retirer un article ou fermer une boutique après signalement, à l’adresse contact@kaislo.com.
- Les clients commandent librement : avant de payer, confirmez avec la boutique (par WhatsApp) la disponibilité, le prix final et les conditions de livraison.
- Annuaire des boutiques : la présence d’une boutique sur la page « Boutiques » n’est ni une recommandation, ni une garantie de Kaislo.
Le commerçant qui active sa boutique en ligne accepte cette section (case à cocher dans l’application) et la date de son acceptation est conservée.
13. Contenus publiés et activités réglementées
Kaislo est un outil de gestion. Ce n’est ni un éditeur de contenus, ni une caisse enregistreuse certifiée, ni un conseiller juridique, fiscal ou sanitaire.
- Contenus des commerçants. Les noms d’articles, descriptions, photos, prix, textes de boutique, messages et autres contenus saisis ou publiés par un commerce sont publiés sous sa seule responsabilité. Kaislo n’en est ni l’auteur ni l’éditeur, ne les contrôle pas avant leur publication et n’est en aucun cas responsable de leur contenu, de leur exactitude ni de leur légalité. Le commerçant garantit qu’il a le droit de publier ce qu’il publie (notamment les droits sur les photos).
- Discussions en direct. La bulle « Discuter » d’une boutique met un visiteur en relation avec le commerçant. Les messages échangés sont de la seule responsabilité de leurs auteurs : Kaislo ne les modère pas, ne participe pas à l’échange et n’en est en aucun cas responsable. Le visiteur n’y met aucune information bancaire ; le commerçant peut bloquer un visiteur. Les messages sont conservés pour permettre la conversation et peuvent être supprimés sur demande.
- Règles de chaque pays et de chaque activité. Selon le pays et l’activité (restaurants, cafés, bars, vente d’alcool ou de produits alimentaires, pharmacie…), la loi peut imposer une caisse enregistreuse ou un système de caisse certifié, une facturation et une TVA particulières, des règles d’hygiène et de sécurité alimentaire, des licences ou des autorisations. Le commerçant est seul responsable du respect de ces règles. Kaislo ne vérifie pas que l’activité d’un commerce y est conforme et ne garantit pas que son utilisation suffit à les respecter ; le commerçant garde, si son pays l’exige, l’appareil ou le logiciel certifié en plus de Kaislo.
- Pays aux règles particulières pour la restauration. Dans certains pays (par exemple la Belgique, la France et le Canada), l’inscription d’un restaurant, d’un café ou d’un bar demande de confirmer ce rappel ; la date de la confirmation est conservée. Cette liste peut évoluer et n’est pas exhaustive : renseignez-vous toujours auprès de l’administration ou d’un comptable de votre pays.
- Signalement et retrait. Si vous pensez qu’un contenu est illégal ou porte atteinte à vos droits, écrivez-nous (contact en bas de page) en indiquant la boutique et le contenu concernés. Nous pouvons retirer un contenu ou suspendre un commerce qui ne respecte pas ces conditions.
Les paiements restent toujours directs entre le client et le commerçant : Kaislo n’encaisse aucun paiement de vente.
14. Responsabilité
Amorac s’engage à fournir le service avec soin (obligation de moyens). Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects (perte de chiffre d’affaires, de clientèle…), ni des problèmes liés à votre matériel, votre connexion Internet, votre imprimante ou une mauvaise utilisation des comptes et codes PIN.
Vérifiez les montants affichés et vérifiez vos comptes : les calculs de Kaislo reposent sur les informations saisies par vos équipes.
Dans tous les cas, notre responsabilité est limitée au montant payé pour l’abonnement au cours des 12 derniers mois.
15. Propriété intellectuelle
Kaislo, son nom, son logo, son code et ses contenus appartiennent à Amorac. L’abonnement vous donne un droit d’utilisation personnel et non transférable pendant sa durée. Vous conservez tous les droits sur vos propres contenus (logo, photos, articles), que vous nous autorisez à héberger et afficher pour faire fonctionner le service.
16. Fin du contrat
Après l’arrêt de l’abonnement ou la fin de l’essai sans abonnement, vos données restent disponibles à l’export pendant 90 jours, puis elles sont supprimées définitivement (sauf obligation légale de conservation).
Amorac peut suspendre ou fermer un compte en cas de manquement grave à ces conditions (fraude, tentative d’intrusion, usage illégal), après avoir demandé de corriger la situation, sauf urgence.
17. Modification des conditions
Nous pouvons modifier ces conditions, par exemple pour suivre l’évolution du service ou de la loi. Les changements importants vous sont annoncés au moins 30 jours à l’avance dans l’application. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez arrêter votre abonnement avant leur entrée en vigueur.
18. Droit applicable et litiges
En cas de désaccord, écrivez-nous d’abord à contact@kaislo.com : nous cherchons une solution amiable dans les 30 jours. À défaut, le litige est soumis aux tribunaux compétents du lieu du siège d’Amorac, sauf disposition légale impérative contraire.